Tagann soitheach iascaireachta ar ais go dtí an calafort le deatach gorm sceite, leibhéal an chuisnithe a bhíonn ag titim i gcónaí, agus inneall a bhfuil gá aige le crancáil níos faide sula lasa...
READ MOREinformation to be updated
Múnlaí: A24R, H27A, AH28, AH28A, AH33, A31, DM33, DM38, AH38
I. Forbhreathnú Táirge
Is páirteanna spártha athsholáthair comhoiriúnacha tríú páirtí iad cinn sorcóra DONGFANG a mhonaraítear go neamhspleách ag DONGFANG, atá oiriúnach d'innill díosail mara Akasaka agus a úsáidtear go forleathan chun príomhinnill mhuirí, innill chúnta agus trealamh cumhachta a chothabháil agus a athsholáthar.
Is croí-chomhpháirt ualachiompartha ardbhrú d’inneall díosail é an ceann sorcóra, a nochtar go leanúnach do dhóchán ardteochta, ardbhrú, agus ualaí meicniúla malartacha. Bíonn tionchar díreach ag cruinneas séalaithe, neart struchtúrach agus cáilíocht meaisínithe an táirge ar chobhsaíocht chumhachta agus ar shaol seirbhíse an innill ar fad.
Ag brath ar thomhas beachtas, leas iomlán a bhaint próisis, agus córas iniúchta cáilíochta caighdeánaithe, is féidir le cinnirí sorcóir DONGFANG na ceanglais maidir le hathsholáthar cobhsaí faoi choinníollacha oibriúcháin mara a chomhlíonadh le salann ard, ard-taise, agus oibriú leanúnach.
II. Raon Comhoiriúnachta agus Cásanna Feidhmchláir
Ag luí le hinnill díosail mara sraith Akasaka A, AH, agus DM.
Cásanna iarratais:
•Príomhchórais tiomána long tráchtála agus soithí lastais
•Innill díosail chúnta mhuirí agus tacair gineadóir long
• Innealtóireacht amach ón gcósta agus trealamh tionsclaíoch cumhachta díosail
Is féidir na toisí cóimeála a mheaitseáil go cruinn duine-le-duine de réir mhúnla innill an chustaiméara, uimhir pháirt, seanchodanna, nó líníochtaí, ag baint amach athsholáthar neamh-millteach.
III. Feidhmeanna Lárnach Táirge
1. Séalaithe Seomra Dócháin Cobhsaí le haghaidh Aschur Cumhachta Smooth
Coinníonn sé brú sorcóra cobhsaí, seachnaíonn sé caillteanas brú agus sceitheadh gáis, agus cinntíonn sé oibriú leanúnach agus cobhsaí an aonaid chumhachta.
2. Iontógáil Optamaithe agus Éifeachtúlacht Sceite chun Tomhaltas Fuinnimh Oibriúcháin a Laghdú
Tá an struchtúr pasáiste aer deartha go réasúnta chun malartú gáis réidh a chinntiú, éifeachtúlacht dócháin breosla a fheabhsú, agus caillteanas cumhachta a laghdú.
3. Struchtúr Suiteála Instealladh Breosla Beachtais le haghaidh Coinníollacha Dócháin Cobhsaí
Déantar na poill injector a mheaisíniú go beacht chun suíomh agus séalaithe iontaofa a chinntiú, rud a choscann teipeanna cosúil le sceitheadh breosla agus dócháin neamhghnácha.
4. Diomailt Teasa Scaipthe Éifeachtach chun Dochar Ardteochta a Fhreasú
Tá an struchtúr pasáiste uisce fuaraithe optamaithe chun éifeachtúlacht diomailt teasa a fheabhsú agus go laghdaítear go héifeachtach na rioscaí a bhaineann le scoilteanna teirmeacha, dífhoirmiú ceann sorcóra, agus tuirse ardteochta.
IV. Roghanna Ábhar Dé do Choinníollacha Oibriúcháin Éagsúla
1. Iarann Teilgthe Grey Alloy Ard-neart
Feidhmíocht chobhsaí agus ard-éifeachtacht ó thaobh costais, oiriúnach le haghaidh gnáthchothabháil na n-inneall cúnta mara traidisiúnta agus coinníollacha oibriúcháin caighdeánacha.
2. Iarann graifít Dlúth (CGI)
Le neart níos airde, déine, agus friotaíocht crack teirmeach, tá sé oiriúnach do phríomh-innill farraige agus do choinníollacha oibriúcháin leanúnacha lán-ualaigh fadtéarmacha.
V. Próiseas Déantúsaíochta
• Cinntíonn teilgin beachtas gaineamh roisín struchtúr inmheánach dlúth agus dea-chruthaithe le ráta íseal lochtanna.
• Cuireann cóireáil teasa aosaithe saorga deireadh le strus inmheánach agus cuireann sé cosc ar dhífhoirmiú le linn oibriú fadtéarmach.
• Cuirtear meaisínithe beachtas CNC i bhfeidhm ar phoill lárnacha agus ar dhromchlaí séalaithe, rud a chinntíonn cruinneas ard cóimeála.
•Déantar cigireacht neamhspleách tríthoiseach ar gach táirge aonair, déantar tástáil brú uisce, tástáil aerdhíonachta agus cóireáil frith-chreimeadh.
Oiriúnach do thimpeallachtaí mara crua le spraeála ard salainn agus ard-taise.
VI. Feabhas ar Theipeanna Coitianta
Féadann sé fadhbanna coitianta a fheabhsú go héifeachtach ar nós scoilteanna ardteochta, teip ina saothraítear rónta comhla, creimeadh pasáiste uisce fuaraithe, dífhoirmiú ceann sorcóra, agus sceitheadh gáis dócháin, feabhas a chur ar chobhsaíocht oibriúcháin trealaimh.
VII. Buntáistí Lárnach Táirgí DONGFANG
1. Athsholáthar Díreach Ard-chomhoiriúnacht, Am Cothabhála a Ghiorrú
Meaitseálann toisí go cruinn na caighdeáin cóimeála, rud a chuireann deireadh leis an ngá atá le meilt nó modhnú agus laghdaítear am aga agus caillteanais chothabhála.
2. Optamaithe le haghaidh Coinníollacha Oibriúcháin Mara
Tá an neart struchtúrach agus friotaíocht comhshaoil optamaithe le haghaidh coinníollacha oibriúcháin mara an-chreimneach agus ard-ualach, ag soláthar marthanacht níos láidre.
3. Cigireacht Iomlán Roimh Seachadadh, Cáilíocht Cobhsaí
Déantar il-iniúchtaí ar gach táirge, lena n-áirítear tástáil brú uisce, tástáil aerdhíonachta, agus cigireacht tríthoiseach chun rioscaí cosúil le sceitheadh, sceitheadh gáis agus imeacht cóimeála a sheachaint.
4. Soláthar Solúbtha agus Seirbhísí Saincheaptha
Tacaíonn sé le horduithe samplacha, le horduithe baisc bheaga, agus le horduithe líon mór. Tá lipéadú príobháideach agus táirgeadh saincheaptha bunaithe ar líníochtaí nó seanchodanna ar fáil freisin.
VIII. Réimsí Feidhmchláir
Infheidhme go forleathan maidir le cothabháil príomhinnill do longa tráchtála éagsúla, soithí lastais, soithí iascaireachta agus soithí innealtóireachta;
Clúdaíonn sé innill chúnta mara, tacair gineadóirí, agus córais cumhachta cúltaca éigeandála;
Oiriúnach le haghaidh iarratais cothabhála agus athsholáthair trealaimh chumhachta tionsclaíoch atá feistithe le hinnill díosail Akasaka.
Séanadh Comhlíonta
Is cuid spártha athsholáthair comhoiriúnach tríú páirtí é an táirge seo a mhonaraítear go neamhspleách ag DONGFANG agus ní táirge bunaidh Akasaka é. Níl aon chaidreamh cleamhnaithe, údaraithe nó comhair ag ár gcuideachta le húinéir branda Akasaka. Baineann na trádmharcanna go léir a luaitear anseo lena sealbhóirí cearta dlíthiúla faoi seach agus ní úsáidtear iad ach chun samhlacha innill an táirge is infheidhme a léiriú.
information to be updated
Tagann soitheach iascaireachta ar ais go dtí an calafort le deatach gorm sceite, leibhéal an chuisnithe a bhíonn ag titim i gcónaí, agus inneall a bhfuil gá aige le crancáil níos faide sula lasa...
READ MORETá do shoitheach taobh le taobh i Piraeus, tuairiscíonn an príomhinnealtóir comhbhrú íseal ar shorcóir uimhir a trí, agus déantar an chéad luchtú lasta sceidealaithe eile i gceann ceithre lá. Ní...
READ MOREIs fadhb aga neamhfhónaimh é ceann scoilte nó comhla tite ar bhád oibre i bhfad sula mbeidh sé ina fhadhb páirteanna breise. Nuair a stopann an t-inneall, is í an t-aon cheist atá tábhachtach ná...
READ MOREBhí fadhb aithnidiúil ag príomhinnealtóir ar bhád tugaí in Oirdheisceart na hÁise: ceann sorcóra scoilte ar inneall cúnta FEAR 8L23/30. Bhí cairt le comhlíonadh ag an árthach i gceann ceithre lá...
READ MOREPáirteanna breise Athsholáthair Comhoiriúnach le hInnill Díosail Mara Akasaka a bheith ann chun inneall a chur ar ais chuig a fheidhmíocht séalaithe bunaidh, a iompar teirmeach, agus a fheistiú tríthoiseach gan gá le hathrú ar ailtireacht innill reatha an tsoithigh. I measc na gcomhpháirteanna seo, is é an ceann sorcóra an ceann is déine a atáirgeadh go cruinn, toisc go gcaithfidh sé an spásáil tollaidh bunaidh, céimseata suíochán comhla, leagan amach pasáiste an chuisnithe, agus maoile dromchla an gasket a mheaitseáil go dlúth go leor chun an chuid a shuiteáil mar oiriúnach díreach. Nuair a ceann sorcóra comhoiriúnach le hinnill díosail mara Akasaka a tháirgtear le rialú tríthoiseach daingean, comhtháthaíonn sé isteach sa bhloc inneall, comhlatrain, agus ciorcad fuaraithe gan caillteanas comhbhrú, sceitheadh chuisnithe, nó luchtú teirmeach míchothrom a d'fhéadfadh a ghiorrú shaol seirbhíse an chomhpháirt a thabhairt isteach.
Is é an bealach beir leat díreach d'oibreoirí cabhlaigh agus pleanálaithe cothabhála ná sin athsholáthar ceann sorcóra d'innill díosail Akasaka a mheas ar fhachtóirí intomhaiste comhoiriúnachta: cruinneas tríthoiseach i gcoinne na sonraíochtaí bunaidh, sláine an ábhair, maoile dromchla séalaithe, agus comhsheasmhacht ar fud na mbaisceanna táirgthe. Déanann an t-alt seo athbhreithniú ar shonraí comhoiriúnachta tomhaiste, treochtaí caitheamh, agus comparáidí ábhar chun bonn praiticiúil a thabhairt chun cinn sorcóra athsholáthair a mheas, lena n-áirítear cásanna ina seirbhís saincheaptha do chinn sorcóir mara ag teastáil le haghaidh malairtí innill nach bhfuil chomh coitianta.
Nuair a dhéantar measúnú ar cheann sorcóra atá beartaithe chun comhpháirt inneall mara Akasaka bunaidh a athsholáthar, is mó a bhaineann le cúig mhéadracht: cruinneas tríthoiseach, ailíniú suíochán comhla, maoile dromchla an gasket, meaitseáil pasáiste an chuisnithe, agus comhsheasmhacht bhaisc-go-bhaisc. Scórálann an bharrachairt chothrománach thíos dhá chur chuige foinsithe choitianta i gcoinne na méadrachta seo ar innéacs 0-100 a tógadh ó ghnáth-réimsí feidhmíochta allamuigh: páirteanna a tháirgtear ó shonraí tríthoiseacha droim ar ais agus páirteanna a tháirgtear ó mhúnlaí tagartha a scanadh go digiteach. Tá na scóir is airde ag an gcur chuige scanadh digiteach ar chruinneas tríthoiseach agus ailíniú suíochán comhla, toisc go nglacann scanadh 3D an chéimseata bhunaidh le hearráid tomhais i bhfad níos lú carnach ná innealtóireacht droim ar ais, agus is féidir leis an dá chur chuige meaitseáil pasáiste an chuisnithe inchomparáide a bhaint amach nuair a choinnítear uirlisí croí-fhoirmithe go maith.
Léiríonn an chomparáid innéacs-bhunaithe seo go leathnaíonn táirgeadh scanadh digiteach a bhuntáiste go príomha i gcruinneas tríthoiseach agus ailíniú suíochán comhla, is é an dá fhachtóir is dóichí a dhéanfaidh difear do chomh glan agus a shuiteálann cuid athsholáthair isteach i mbloc inneall atá ann cheana féin. Cabhraíonn tuiscint ar an bpróifíl seo le ceannaitheoirí measúnú a dhéanamh ar an bhfáth go bhfuil an oiread tábhachta ag baint le modh foinsithe agus sonraíocht ábhair agus iad á roghnú Páirteanna breise Athsholáthair Comhoiriúnach le hInnill Díosail Mara Akasaka .
Príomhtháscaire ar cháilíocht ceann an tsorcóra athsholáthair ná cé chomh maith agus a choinníonn an comhéadan séalaithe comhbhrú nuair a fhilleann an t-inneall ar sheirbhís rialta. Rianaíonn an chairt líne thíos innéacs feidhmíochta séalaithe coibhneasta thar chúig chéim d’uaireanta oibriúcháin iar-shuiteála, ó 500 uair go luath suas go dtí 8,000 uair an chloig i bhfeidhmchlár tipiciúil inneall mara Akasaka. Táthar ag súil le meath de réir a chéile rialaithe de réir mar a bhíonn gnáth-thimthriall teirmeach ag baint le hábhar gasket agus dromchlaí cúplála, ach ba cheart go bhfanfadh an treocht réidh seachas titim go géar ag aon chéim amháin, mar go dtabharfadh meath tobann le fios go bhfuil neamhréireacht tríthoiseach ag dromchla an gasket seachas gnáthchaitheamh.
Laghdaíonn an t-innéacs feidhmíochta séalaithe ó thart 99% ag 500 uair an chloig go dtí thart ar 86% ag 8,000 uair an chloig , patrún de réir a chéile atá comhsheasmhach le gnáthshuíocháin gasket agus rothaíocht theirmeach seachas teip roimh am. Is é an cineál cuar intuartha seo go díreach an fáth a bhfuil tábhacht ag baint le cruinneas tríthoiseach ag an gcéim déantúsaíochta: feistiú i gceart athsholáthar ceann sorcóra d'innill díosail Akasaka Ba chóir go dtiocfadh aois ar an mbealach réidh seo a bhfuiltear ag súil leis seachas caillteanas tobann comhbhrú a fhorbairt.
Léiríonn scaipeadh iarratais páirteanna athsholáthair atá ag luí le hinnill díosail mara Akasaka an raon cineálacha soithí atá ag brath ar an ardán innill seo le haghaidh tiomána agus dualgas cúnta araon. Léiríonn an bharrachairt ingearach thíos miondealú ionadaíoch úsáide thar chatagóirí coiteanna soithí, bunaithe ar phatrúin úsáide allamuigh comhiomlán. Soithí iascaireachta a bhíonn i gceannas ar an dáileadh, agus ina dhiaidh sin bíonn lastais bheaga agus báid áirgiúlachta, báid tugaí agus báid oibre, agus suiteálacha gineadóra cúnta.
Is éard atá i gceist le soithí iascaireachta go garbh 32% den imscaradh tipiciúil , rud a léiríonn cé chomh forleathan is a úsáidtear an t-ardán innill seo thar chabhlaigh iascaireachta cósta agus amach ón gcósta a bhraitheann ar infhaighteacht pháirteach athsholáthair iontaofa. Leanann báid bheaga lastais agus báid áirgiúlachta go dlúth, toisc go n-oibríonn na soithí seo go minic de réir sceidil slánúcháin dochta a mbíonn tionchar díreach ag aga neamhfhónaimh do dheisiú na n-inneall ar oibríochtaí laethúla.
Cabhraíonn cairt radair le léirshamhlú a dhéanamh ar an gcomhbhabhtáil idir ceann sorcóra athsholáthair caighdeánach a tháirgtear de réir sonraíochta tagartha coiteann agus a seirbhís saincheaptha do chinn sorcóir mara oiriúnaithe do shocrú inneall modhnaithe soithigh ar leith. Déantar comparáid sa chairt thíos maidir le cruinneas tríthoiseach, feistiú suiteála, solúbthacht am luaidhe, inoiriúnaitheacht uirlisí, agus comhsheasmhacht trasna ritheann táirgeachta. Síneann an tsonraíocht chaighdeánach tuilleadh ar chruinneas tríthoiseach agus ar chomhsheasmhacht le haghaidh cumraíochtaí coiteanna inneall, agus leathnaíonn an tseirbhís shaincheaptha tuilleadh ar inoiriúnaitheacht uirlisí agus solúbthacht maidir le ham luaidhe do shoithí a bhfuil modhnuithe neamhchaighdeánacha nó ceanglais oibriúcháin neamhghnácha acu.
Ní chumhdaíonn ceachtar den dá chruth gach gné, rud a athneartaíonn cén fáth ar cheart an rogha idir athsholáthar caighdeánach agus cur chuige saincheaptha a mheaitseáil leis an malairt inneall Akasaka sonrach agus le haon mhodhnuithe a bhaineann go sonrach le soitheach seachas a bheith ag glacadh leis go bhfuil cur chuige amháin níos fearr go huilíoch. Is iad na samhlacha inneall coitianta a ndéantar seirbhísiú forleathan orthu a bhaineann an tairbhe is mó as cruinneas an tsonraíocht chaighdeánaigh, agus is minic a bhaineann soithí le cumraíochtaí modhnaithe leas as inneall tiomnaithe. seirbhís saincheaptha do chinn sorcóir mara .
Tosaíonn roghnú na coda athsholáthair ceart le múnla beacht innill, stair seirbhíse, agus timthriall dualgas ionchasach an tsoithigh a aithint. Tugann an tábla thíos achoimre ar threoir phraiticiúil trasna cásanna coitianta.
| Iarratas | Cur Chuige Oiriúnach | Cúis |
|---|---|---|
| Samhlacha coitianta soithí iascaireachta Akasaka | Ceann Sorcóir Caighdeánach Scanta go Digiteach | Cruinneas ardtoiseach le haghaidh suiteáil díreach-oiriúnach |
| Cumraíochtaí innill modhnaithe nó neamhchaighdeánach | Seirbhís Saincheaptha for Marine Cylinder Heads | In oiriúint do riachtanais toisí a bhaineann go sonrach le soitheach |
| Feidhmchláir gineadóir nó inneall cúnta | Ceann Sorcóir Caighdeánach Scanta go Digiteach | Tacaíonn feistiú comhsheasmhach le hoibriú cobhsaí fadtréimhseach |
| Leaganacha Akasaka níos sine nó scortha | Seirbhís Saincheaptha for Marine Cylinder Heads | Inoiriúnaitheacht níos fearr maidir le huirlisí d'infhaighteacht theoranta tagartha |
Sula ndéantar ceann sorcóra athsholáthair nó cuid spártha eile atá comhoiriúnach le hinneall díosail mara Akasaka a shuiteáil, cuidíonn roinnt seiceálacha breise le feidhmíocht iontaofa a thacú:
Braitheann an cuar feidhmíochta séalaithe intuartha a pléadh níos luaithe ar rialuithe déantúsaíochta comhsheasmhacha, lena n-áirítear gabháil sonraí tagartha cruinn, próisis réitigh nó brionnú rialaithe, agus críochnú beacht CNC ar dhromchlaí cúplála criticiúla. Is féidir le hathrú ar aon cheann de na céimeanna seo cruinneas tríthoiseach a athrú agus cé chomh cothrom agus a fheidhmíonn ceann sorcóra athsholáthair nuair a bhíonn sé suiteáilte, agus is é sin an fáth go bhfuil baint ag rialú próisis daingean le linn na táirgeachta, cibé an leanann an t-ordú sonraíocht chaighdeánach nó go dteastaíonn sainordú tiomnaithe. seirbhís saincheaptha do chinn sorcóir mara . Cuidíonn meaisínithe uathoibrithe in éineacht le fíorú tríthoiseach in-phróiseas gach ceann sorcóra atá comhoiriúnach le Akasaka a choinneáil ag feidhmiú laistigh de lamháltais daingean ar fud a shaol seirbhíse, ag tacú leis na treochtaí iontaofachta a ndéantar tagairt dóibh san alt seo.
Tacaíonn seicphointí caighdeánacha cáilíochta cosúil le tástáil brú, fíorú maola dromchla gasket, agus cigireacht tríthoiseach i gcoinne sonraí tagartha bunaidh leis na treochtaí feidhmíochta a léiríodh níos luaithe. Maidir le foirne cothabhála a fhaigheann páirteanna athsholáthair ar scála, is minic a bhíonn sé chomh luachmhar na seicphointí cáilíochta seo a dheimhniú le soláthraí agus athbhreithniú a dhéanamh ar shonraíochtaí foilsithe amháin.
Tá Zhoushan Putuo Dongfang Machinery Co., Ltd suite i gCrios Tionsclaíoch Shenjiamen Pingyang, limistéar calafoirt iascaireachta aitheanta. Tugann sé aghaidh ar an Sliabh Putuo cáiliúil trasna na farraige, agus taitneamh a bhaint as talamh áisiúil, farraige, agus aeriompar. Cuireann an suíomh seo an chuideachta i gceartlár réigiúin ina bhfuil cothabháil inneall mara agus soláthar páirteanna spártha mar chuid d’oibríochtaí laethúla, ag tabhairt léargas praiticiúil, a ndearnadh tástáil allamuigh air, ar a bhfuil de dhíth ar chabhlaigh iascaireachta agus oibreoirí soithí beaga ó cheann sorcóra athsholáthair iontaofa.
Díríonn an chuideachta ar tháirgeadh beachta-fheistithe Páirteanna breise Athsholáthair Comhoiriúnach le hInnill Díosail Mara Akasaka , agus aird ar chruinneas tríthoiseach, cáilíocht dromchla ina saothraítear rónta, agus táirgeadh bhaisc comhsheasmhach, agus é ag tairiscint freisin seirbhís saincheaptha do chinn sorcóir mara nuair a éilíonn cumraíocht soithigh cur chuige oiriúnaithe. Tacaíonn a shuíomh laistigh de mhórlimistéar calafoirt iascaireachta le déantúsaíocht phraiticiúil atá feasach ar an bpáirc agus ag an am céanna coinnítear na rialuithe próisis is gá chun freastal ar oibreoirí soithí atá ag lorg gnólacht iontaofa. athsholáthar ceann sorcóra d'innill díosail Akasaka .
C1: Conas a dheimhnítear comhoiriúnacht le múnla inneall Akasaka ar leith?
A1: Deimhnítear comhoiriúnacht trí shonraíocht tríthoiseach an chuid athsholáthair, patrún bolt, agus leagan amach pasáiste an chuisnithe a mheaitseáil le múnla an innill bhunaidh agus an tsraithuimhir roimh ordú.
C2: Cathain a bhíonn seirbhís saincheaptha níos oiriúnaí ná cuid athsholáthair caighdeánach?
A2: Tá cur chuige saincheaptha níos oiriúnaí go ginearálta nuair a dhéantar inneall an tsoithigh a mhodhnú óna chumraíocht bhunaidh nó nuair nach bhfuil sonraíocht tagartha caighdeánach ag teacht go hiomlán leis an inneall suiteáilte.
C3: Cé chomh minic is ceart ceann sorcóra athsholáthair a iniúchadh tar éis é a shuiteáil?
A3: Ba cheart go leanfadh eatraimh iniúchta uaireanta oibriúcháin rianaithe agus treochtaí feidhmíochta séalaithe, toisc go laghdaítear suíocháin gasket de réir a chéile seachas ag eatramh uilíoch seasta amháin.
C4: Cad is cúis le séalaithe míchothrom tar éis athsholáthar ceann sorcóra?
A4: Is cúiseanna coitianta iad dromchlaí gasket warped, seicheamh casmhóiminte neamhréireach, nó neamhréir tríthoiseach ar an dromchla cúplála, agus is é sin an fáth go bhfuil seiceálacha maoile agus nós imeachta suiteála cuí tábhachtach.
C5: Cad iad na fachtóirí déantúsaíochta is mó a théann i bhfeidhm ar iontaofacht páirteanna athsholáthair?
A5: Is príomhfhachtóirí iad gabháil sonraí tagartha cruinn, próisis réitigh rialaithe, agus críochnú beacht CNC, le tacaíocht ó sheiceálacha próisis amhail tástáil brú agus fíorú tríthoiseach le linn táirgeadh.